Betekenis van het woord "every dog gets one bite" in het Nederlands

Wat betekent "every dog gets one bite" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

every dog gets one bite

US /ˈev.ri dɔːɡ ɡets wʌn baɪt/
UK /ˈev.ri dɒɡ ɡets wʌn baɪt/
"every dog gets one bite" picture

Idioom

één-beet-regel

a rule in common law that an owner is not liable for the first time their dog bites someone, provided there was no prior reason to believe the dog was dangerous

Voorbeeld:
The lawyer argued that since the pet had never been aggressive before, the every dog gets one bite rule should apply.
De advocaat betoogde dat, aangezien het huisdier nooit eerder agressief was geweest, de regel elke hond krijgt één beet van toepassing zou moeten zijn.
In some jurisdictions, the every dog gets one bite principle protects owners from initial lawsuits.
In sommige rechtsgebieden beschermt het principe elke hond krijgt één beet eigenaren tegen de eerste rechtszaken.